Únete a los más de 155,000 seguidores de IMP

www.automatizacionweb.com
Leuze

Protección de acceso eficiente y controlada por el proceso sin sensores de muting Fuerza innovadora, cultura emprendedora y compromiso sólido son los valores que han convertido a WITRON en la compañía que es hoy en día. Tiene su sede en la región

Protección de acceso eficiente y controlada por el proceso sin sensores de muting   Fuerza innovadora, cultura emprendedora y compromiso sólido son los valores que han convertido a WITRON en la compañía que es hoy en día. Tiene su sede en la región
La seguridad ante todo

Cuando se combinan personas y máquinas en un entorno técnico debe ser posible detener las máquinas y partes del sistema en fracciones de segundo. "La seguridad de las personas que trabajan en uno de los muchos centros logísticos de nuestros clientes en todo el mundo, tanto si se trata de industrias como si son minoristas o servicios, es el activo que más hay que proteger", explica Stephan Schmid, ingeniero de proyectos experimentado en el campo de desarrollo y tecnología de control en WITRON. Esto significa que las zonas necesarias están equipadas por WITRON con dispositivos de seguridad o barreras que cumplen los estándares y normas correspondientes para eliminar los riesgos de accidente antes de que se produzcan.
Pero dado que no es posible poner barreras en todos los sitios donde conviven máquinas y personas en un proceso en línea y automatizada, WITRON trabaja, por ejemplo, en líneas de transporte con cortinas ópticas de seguridad, donde deben discriminarse de manera fiable personas de mercancías.

La solución clásica de seguridad

Las zonas que se ven afectadas deben protegerse con sensores ópticos de seguridad, sobre todo en operaciones de intralogística, así como en las industrias de automoción y de envase y embalaje. Con el objeto de distinguir claramente los bienes transportados según se aproximan a un campo de protección e inhibirlo para que pasen las mercancías en el momento adecuado las industrias utilizaban en el pasado procesos de muting con sensores de muting que emitían los señales. Estos sensores se instalaban además de las cortinas ópticas de seguridad y permitían a las paletas y las mercancías transportadas entrar y salir sin interrupciones. Sin embargo, delante y detrás de las cortinas ópticas de seguridad los espacios son generalmente un poco pequeños y el uso adicional de sensores de inhibición precisaba a menudo de más espacio, generando así un diseño del sistema menos compacto. El esfuerzo de instalación y de servicio con la configuración adicional, alineación y realineación de estos sensores también suponía un trabajo adicional. "Esto llevó a WITRON a buscar una solución que combinara la fiabilidad del proceso, la disponibilidad del sistema y el funcionamiento más sencillo entre los componentes", añade Schmid.

Reinventando el muting

Para entonces, Leuze electronic no tenía todavía una respuesta práctica para este requisito, pero ya tenía una idea del proyecto: el "Smart Process Gating", basado en sus cortinas ópticas de seguridad MLC. Leuze electronic lo presentó a su cliente WITRON en una fase muy temprana del desarrollo y WITRON se convenció rápidamente de esa idea y colaboró con Leuze electronic para el desarrollo en numerosas pruebas prácticas. El "Smart Process Gating" lo puso a prueba WITRON en sus propias instalaciones de ensayo en la sede de la compañía en Parkstein, en la región de Alto Palatinado, donde se optimizó intensamente. "El resultado fue impresionante; se creó una solución inteligente que combinaba los requisitos de seguridad en el trabajo con una alta fiabilidad de proceso y disponibilidad del sistema", explica Josef Apfelbeck, Key Account Manager y especialista en intralogística en Leuze electronic. Con el "Smart Process Gating" se creó un nuevo proceso que permitía ejecutar procesos de muting de manera más sencilla, más compacto y más estable. Con el principio SPG desarrollado sobre la base de las cortinas ópticas de seguridad MLC es posible prescindir completamente de los sensores antes utilizados. De esta manera, los sistemas de transportadores podían ser más compactos. Además, durante la fase de funcionamiento se elimina el riesgo de desalineación o daños a los sensores al igual que los costes de mantenimiento y servicio. De esta forma aumenta la disponibilidad de todo el dispositivo de seguridad y se reducen prácticamente los riesgos relacionados.
Con el SPG la primera señal de muting procede del control del proceso (PLC), mientras que la segunda señal de muting se genera en el campo mismo de protección. El Smart Process Gating precisa de un flujo de mercancías controlado para que las señales de control necesarias PLC estén disponibles en la ventana de tiempo esperada. La variante de cortina óptica de seguridad MLC 530 con Smart Process Gating tiene certificación de seguridad TÜV.
Junto con un control estándar se puede alcanzar un nivel de seguridad PLd, suficiente para muchas aplicaciones de intralogística. Con un control de seguridad se puede alcanzar también un nivel de seguridad PLe.

Nada es posible sin colaboración

Leuze electronic y WITRON están unidos como cliente-proveedor por una larga relación que se remonta a principios de los 90 y se basa en una colaboración de confianza y respeto mutuo. "Tras muchas horas de duro trabajo de desarrollo, de planificación conjunta, de discusiones y de pruebas en las líneas transportadoras, con WITRON como socio a nuestro lado hemos alcanzado este impresionante resultado", dice Apfelbeck con orgullo.

Y Schmid añade: "Para WITRON son interesantes, sobre todo, la estabilidad y alta disponibilidad del dispositivo de seguridad, todo ello con menos esfuerzo. Esto lo confirman tanto nuestros equipos in situ como nuestros clientes." Desde el otoño de 2016 WITRON apuesta por el Smart Process Gating y esta nueva tecnología como solución estándar en todos sus proyectos a nivel mundial, tanto en el sector minorista como en la industria y los servicios. Los sistemas diseñados por WITRON con el SPG como dispositivo de seguridad ya están instalados en Francia, en Noruega y los EE.UU. Los módulos de seguridad fueron probados en las instalaciones de ensayo que WITRON tiene en Parkstein, igual que todos los productos que salen de la fábrica de Alto Palatinado destinados a clientes finales. WITRON también utiliza el "Smart Process Gating" y otras soluciones de sensores de Leuze electronic para su propia formación interna: ya sean los sensores de medición AMS en almacenes verticales de WITRON o el lector de código de barras BCL 300 para la identificación de códigos. En la sección de dispositivos en los transelevadores de WITRON hay un nuevo componente, el sensor fotoeléctrico de transmisión de datos DDLS 500 de Leuze electronic con interfaz EtherCAT. "Nada sale de nuestra fábrica antes de que nosotros mismos hayamos probado a fondo un nuevo componente o una nueva tecnología. Solo recomendamos soluciones a nuestros clientes que hayan sido probadas en pruebas prácticas, esa es nuestra filosofía", dice Schmid, y añade: "El principio Smart Process Gating también ha tenido que pasar numerosas pruebas de resistencia. Actualmente nos convence a todos los niveles y se utiliza como solución estándar en proyectos de flujo de materiales."

Premio GIT Security Award 2019 otorgado a SPG

No solo WITRON y Leuze electronic, como inventor del Smart Process Gating, apuestan por la nueva tecnología SPG. Un jurado de expertos con representantes de los organismos BHE, TÜV, VDMA, ZVEI, además de integradores y usuarios eligieron al "Smart Process Gating" entre los 10 mejores del premio GIT Security Award 2019. Los lectores de las revistas especializadas, así como sus comunidades online de GIT Sicherheit, GIT Security y messtec drives Automation eligieron el proceso de muting SPG que prescinde totalmente de los sensores de emisión de señales como el ganador de la medalla de oro del premio, nominándolo además para el premio "Best of Industry Award 2019".

Cuadro de texto:
Smart Process Gating, las ventajas de un vistazo
- Diseño extremadamente compacto que ahorra espacio ya que no es necesario hacer sitio para sensores de muting delante ni detrás de la cortina óptica.
- Fiabilidad y disponibilidad extraordinaria del dispositivo de seguridad, además de costes de instalación y mantenimiento reducidos (no hay que configurar/alinear/realinear los sensores de muting).
- Uso y funcionamiento fácil para el personal.
- Se transportan de manera fiable incluso objetos con separaciones y paletas con espacios entre cargas.

Caracteres: 7768 (sin espacios)
Se pide una copia del fichero.
Se organizan más entrevistas previa petición.

Compañías participantes (cuadros de texto)

WITRON
WITRON Logistik + Informatik GmbH fue fundada en 1971 y tiene su sede en Parkstein, Baviera, y diseña, fabrica y opera soluciones personalizadas de logística y de flujo de materiales que generan ventajas competitivas sostenibles a sus clientes. WITRON tiene en su poder los elementos clave decisivos: planificación de logística, tecnología de información y control, diseño y producción mecánica, servicio de sistemas y la responsabilidad funcional como contratista de logística general. El grupo WITRON tiene unos 3100 empleados a nivel mundial y en 2017 tuvo un volumen de ventas total de aproximadamente 515 millones de euros. Hay filiales de WITRON en Rimpar (Alemania), Arlington Heights/Illinois (EE.UU.), Toronto (Canadá), Venray (Países Bajos), Stoke-on-Trent (GB), Madrid (España), Estrasburgo (Francia), Sídney (Australia) y Singapur.

Leuze electronic
Leuze electronic es reconocida en todo el mundo como una de las empresas líderes en innovación en el campo de los sensores ópticos y como fabricante y proveedor de soluciones de primer orden en la automatización industrial. Focalizada en intralogística, envase y embalaje, máquina-herramienta, industria del automóvil e ingeniería médica, su gama de productos incluye sensores de conmutación y de medición, sistemas de identificación, soluciones para el procesamiento de imágenes y la transmisión de datos, así como componentes y sistemas para la seguridad en el trabajo. Fundada en 1963 y con sede en Owen (Alemania), la firma atesora un know how en aplicaciones específico y un amplio conocimiento de los sectores. Más de 1000 empleados en sus 22 centros propios trabajan en desarrollo, producción, distribución y servicio. Presencia en más de 40 países en todo el mundo mediante empresas distribuidoras. Desarrollo de productos innovadores, soluciones completas a medida y una extensa oferta de servicios definen el «Smart Sensor Business 4.0»·de Leuze electronic.


Protección de acceso eficiente y controlada por el proceso sin sensores de muting 
Fuerza innovadora, cultura emprendedora y compromiso sólido son los valores que han convertido a WITRON en la compañía que es hoy en día. Tiene su sede en la región

Protección de acceso eficiente y controlada por el proceso sin sensores de muting 
Fuerza innovadora, cultura emprendedora y compromiso sólido son los valores que han convertido a WITRON en la compañía que es hoy en día. Tiene su sede en la región
 

Protección de acceso eficiente y controlada por el proceso sin sensores de muting 
Fuerza innovadora, cultura emprendedora y compromiso sólido son los valores que han convertido a WITRON en la compañía que es hoy en día. Tiene su sede en la región
 

Protección de acceso eficiente y controlada por el proceso sin sensores de muting 
Fuerza innovadora, cultura emprendedora y compromiso sólido son los valores que han convertido a WITRON en la compañía que es hoy en día. Tiene su sede en la región

 

Protección de acceso eficiente y controlada por el proceso sin sensores de muting 
Fuerza innovadora, cultura emprendedora y compromiso sólido son los valores que han convertido a WITRON en la compañía que es hoy en día. Tiene su sede en la región

Protección de acceso eficiente y controlada por el proceso sin sensores de muting 
Fuerza innovadora, cultura emprendedora y compromiso sólido son los valores que han convertido a WITRON en la compañía que es hoy en día. Tiene su sede en la región

  Solicite más información…

LinkedIn
Pinterest

Únete a los más de 155,000 seguidores de IMP